New Year's Eve

2007年ももうすぐ終わってしまう。
今年で卒業なのに、研究半分遊び半分で、なんか気持ちとしては一番中途半端な年だった。
無駄に使った時間が多過ぎたのが難点。
来年はもっとメリハリをつけた行動を心がけようと思う。

大晦日は英語で"New Year's Eve"という。
英語版WikipediaのNew Year's Eveの項目に各国の大晦日について書かれていて面白い。
そういえば、以前ヤフー翻訳かどっかの翻訳サイトで『おおみそか』を翻訳すると、
"Oh! is it miso?"と翻訳されてしまう笑える話があったっけ。


それではよいお年を！

ドメイン変更

tbl.jp -> 0x3a.net

0x3aは16進数の3aのこと。
２個ぐらい意味をもたせているつもり。

でもなんかびみょー、いろいろネタ考えてみよう

--
やっぱもどそうかな・・・

秋の情報処理技術者試験 - テクニカルエンジニア（ネットワーク）

発表予定時間の正午になったとったんにIPAのページがすんごい重くなってますね．
ずっと503 Service Temporarily Unavailable になってます．

まぁこんなこともあろうかとあらかじめページを開いておいてよかった．
中の成績照会ページは別サーバで軽い軽い :)

今回テクニカルエンジニア（ネットワーク）を受けてみました．
1回目の受験でドキドキでしたが，結果はなんとか合格でしたー♪

午後IIとかぎりぎりで危なかった．
正直実務経験ない学生にあんな問題はしんどいですよ．

今回の情報処理試験は3年ぶりに受けたけど，年2回しかないのにちょっともったいなかったかな．
これからは毎回何かしら受けることにしてみよう．
次はデータベースでも受けるかなー

今日覚えた英語3 ～注意報～

天気予報などでよく使う～注意報/警報．

この意味で使われるのはadvisory / watch / warning

必ずしも注意報警報と一対一で対応しないが，意味の強さでは，
advisory< watch < warning
の順で危険度が増す．．

・a hurricane advisory：ハリケーン注意報

・a tornado watch：竜巻注意報（警報）

・a tornado wrning：竜巻警報

・At about 9:40 last night, a tornado warning was issued for Ikoma City.
昨夜9時40分頃，生駒市に竜巻警報が発令されました．

今日覚えた英語2 ～直前のパケット～

ソースコードのコメントを英語で書いていて，「直前のパケットがほげほげのとき」といった言い方をしたくて，
直前の～ってどう表現するのが普通なのかなっと思った．

RFCとかを参考にしてみると，こういう場合は↓の感じかな，たぶん．
・immediately preceding packet : 直前のパケット

直前のデータ，直前の文字，とかいろいろ使える．

1円の違いで一喜一憂する人々

今日から全国でガソリンの値段がさらに上がった．
うちの周りでは軒並みレギュラーが10円上がって153円/ℓになっていた．
かくいう自分も昨日のうちにガソリンを入れて143円/ℓで済んだわけだが，
# 実のところセルフスタンドで入れたら，なんか会計時にルーレットが当たって1円/ℓ引きになった
とある場所に付近のスタンドより1円安い，142円/ℓの店があって，そこは思わず吹き出してしまうほど，
長蛇の列が出来ていた．ざっと見て20台ぐらい．

さてさて1円安いがために，そこに並ぶのは本当に得なのだろうか？
仮にガソリンタンクが50ℓの車が1円の安さを求めてそこに並んだとする．
すると，0から満タン入れた場合，他店より浮く金額は50円．

ところがアイドリング中というのはそれなりにガソリンを消費するものだが，
環境省のアイドリング・ストップＱ＆Ａというページによると，ガソリン乗用車は0.14ℓ/10分消費するらしい．
先ほどの店は3か所給油所があって，そこに20台ならぶと，6台ほど待てばよい．
1台の給油時間を4分と想定すると24分待ち，その間に消費されるガソリン量は0.336ℓ
今回は142円/ℓの店なので，損するお金は47.712円．

単純に考えるとほぼどっこい．だがタンクがでかい車だと逆に2～30円の損になるし，
さらにそのスタンドまで行く，20分少々待つ，という時間まで損している．
さらにそのスタンドまで，近場のスタンドより数キロ離れていれば，確実に損になるだろう．

むしろアイドリング云々以前に，高々50円ほどの違いで待ってまで安いスタンドまで行くか？
逆に50円で30分買えるんだったら買いたいなぁ．