2007年12月13日木曜日

今日覚えた英語3 ~注意報~ b

天気予報などでよく使う~注意報/警報.

この意味で使われるのはadvisory / watch / warning

必ずしも注意報警報と一対一で対応しないが,意味の強さでは,
advisory< watch < warning
の順で危険度が増す..

・a hurricane advisory:ハリケーン注意報
・a tornado watch:竜巻注意報(警報)
・a tornado wrning:竜巻警報

・At about 9:40 last night, a tornado warning was issued for Ikoma City.
昨夜9時40分頃,生駒市に竜巻警報が発令されました.

0 件のコメント: